Clark Smith, one of five members of the commission, stepped down Friday as lawmakers have raised questions about the role of lottery couriers and agency governance.