Adriana Rodriguez, who was once named the Greater Austin Hispanic Chamber of Commerce Businesswoman of the Year, sabotaged and controlled her employees’ ability to work legally in the U.S.