The state’s highest civil court put the mandate by officials in San Antonio and Bexar County on pause, overriding a ruling a week ago by the 4th Court of Appeals.