A new Harvard University study found a surge in the number of Texas households headed by people 65 or older spending more than 30% of their income on housing.