Amid fears that AI could heighten bias or affect privacy, the state is forming an advisory committee to recommend how the technology is deployed.