The lawsuit at issue alleges that the Travis County Central Counting Station sequestered poll watchers behind a locked door in a separate room where they could not observe counting activities and did not have sufficient access to verify the integrity of the process.